| 1. | The truth is somewhere in between.
la vérité se situe entre les deux. |
| 2. | At best they are somewhere in between.
on peut tout au plus les appeler «démocratures». |
| 3. | The common position is somewhere in between.
la position commune se situe entre ces deux extrêmes. |
| 4. | There is no need for an in between stage.
il ne doit pas y avoir de situations intermédiaires. |
| 5. | The city is situated in between two rivers.
Comment faire ? commune située entre deux fleuves. |
| 6. | We're sharing these big toms in between us."
On partage ces gros toms entre nous. ». |
| 7. | SBb-type galaxies lie in between the two.
Enfin, les types SBb se situent entre les deux. |
| 8. | Or it may be something in between.
Ou peut être une comparaison. |
| 9. | We are something in between."
Moi, je suis entre les deux ». |
| 10. | In between, Rouse studied privately with George Crumb.
Entre-temps, Rouse a étudié en privé avec George Crumb. |
